Traduction de «ad-hocgroep voort » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Ad-hocgroep belast met de opstelling van het mandaat voor de ACS-EEG-onderhandelingen | Ad-hocgroep Mandaat | Ad-hocgroep opstelling onderhandelingsmandaat ACS-EEG
Ad-hoc-Gruppe AKP-Verhandlungen

inrichting om de film voort te bewegen
Transportvorrichtung fuer den Film

ad-hocgroep Anti-psychotische geneesmiddelen | ad-hoc-groep Anti-psychotische geneesmiddelen
Ad-hoc-Arbeitsgruppe für Psychopharmaka

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hij heeft de lidstaten aangespoord hun besprekingen in de ad-hocgroep voort te zetten opdat de Raad zo spoedig mogelijk een akkoord over dit voorstel kan bereiken.
Er rief die Mitgliedstaaten dazu auf, die Arbeiten im Rahmen der Ad-hoc-Arbeitsgruppe des Rates weiter voranzubringen, damit der Rat so rasch wie möglich zu einer Einigung über die Vorschläge gelangen kann.

- deel te nemen aan de ad-hocgroep van hogere ambtenaren, bestaande uit vertegenwoordigers van G8-leden alsook individuele landen, en voort te bouwen op de werkzaamheden van bestaande fora, zoals het Global Science Forum van de OESO, om de dialoog op dit gebied voort te zetten;
- an der Ad-hoc-Gruppe hochrangiger Beamter teilnehmen (Vertreter der G8-Staaten und anderer Länder) und auf der Arbeit bestehender Gremien – wie des Global Science Forum der OECD – aufbauen, um den Dialog in diesem Bereich weiterzuführen,