Een efficiënte uitvoering van de GATT-overeenkomsten en van het voorgestelde beleid is alleen mogelijk als er zowel op nationaal als op communautair vlak de adaquate controleregelingen zijn.
Eine wirksame Umsetzung der GATT-Vereinbarungen und der vorgeschlagenen Orientierungen ist nur möglich, wenn sowohl auf der Ebene des Mitgliedstaates als auch der Europäischen Union geeignete Kontrollvorkehrungen bestehen.