Vertaling van "advies graenitz verving " (Nederlands → Duits) :

Bij de stemming waren aanwezig: de leden Lange, waarnemend voorzitter; McNally, rapporteur voor advies; Graenitz (verving Adam), Heinisch (verving Quisthoudt-Rowohl), McAvan en Robles Piquer (verving Soulier).
Bei der Abstimmung waren anwesend: die Abgeordneten Lange, amtierender Vorsitzender; McNally, Verfasserin der Stellungnahme; Graenitz (in Vertretung d. Abg. Adam), Heinisch (in Vertretung d. Abg. Quisthoudt-Rowohl), McAvan und Robles Piquer (in Vertretung d. Abg. Soulier).

Bij de stemming waren aanwezig: de leden Quisthoudt-Rowohl, fungerend voorzitter; Lange, ondervoorzitter; Heinisch, rapporteur voor advies; Chichester, Estevan Bolea, de Gaulle, Graenitz (verving Adam), Haug (verving Desama), Holm (verving Ahern), Linkohr, McNally, Matikainen-Kallström, Mombaur, Plooij-Van Gorsel, Rothe en Tannert.
Bei der Abstimmung waren anwesend: die Abgeordneten Quisthoudt-Rowohl, amtierende Vorsitzende; Lange, stellvertretender Vorsitzender; Heinisch, Verfasserin der Stellungnahme; Chichester, Estevan Bolea, de Gaulle, Graenitz (in Vertretung d.Abg. Adam), Haug (in Vertretung d. Abg. Desama), Holm (in Vertretung d. Abg. Ahern), Linkohr, McNally, Matikainen-Kallström, Mombaur, Plooij-van Gorsel, Rothe und Tannert.

Aan de stemming namen deel: de leden Collins, voorzitter; Dybkjær, ondervoorzitter; Spencer, rapporteur voor advies; Blokland, Bowe, Breyer, Cabrol, Eisma, Estevan Bolea (verving Burtone), Flemming, González Álvarez, Graenitz, Kuhn, Marinucci, Pollack, Schleicher, Schnellhardt, Valverde López, Virgin, White.
An der Abstimmung beteiligten sich: die Abgeordneten Collins, Dybkjær, stellvertretende Vorsitzende; Spencer, Verfasser der Stellungnahme; Blokland, Bowe, Breyer, Cabrol, Eisma, Estevan Bolea (in Vertretung d. Abg. Burtone), Flemming, Gonzalez Alvarez, Graenitz, Kuhn, Marinucci, Pollack, Schleicher, Schnellhardt, Valverde Lopez, Virgin und White.