Vertaling van "advies inzake concurrentievermogen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Raad voor advies inzake revalidatie
Beirat für Rehabilitation

Comité voor advies inzake de zorgverlening ten aanzien van de chronische ziekten en specifieke aandoeningen
Beratender Ausschuss für Pflegeerbringung bei chronischen Krankheiten und spezifischen Pathologien

Commissie van Advies inzake Voedingsmiddelen
Beratender Ausschuss für Lebensmittel

advies inzake noodtoestanden geven
Beratung für Notfälle anbieten

deskundigengroep voor technisch advies inzake de biologische productie
Sachverständigengruppe für technische Beratung bezüglich der ökologischen/biologischen Produktion

Raad van advies inzake de luchtverontreiniging, Leidschendam
Beirat für Luftverunreinigungsfragen

advies inzake het verzoek om toetreding
Stellungnahme zum Antrag auf Beitritt

advies geven over milieukwesties inzake mijnbouw | adviseren over milieukwesties inzake mijnbouw
über Umweltfragen im Bergbau beraten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In het belang van verbetering van de samenhang tussen elementen van het kaderprogramma en de doeltreffendheid van het kaderprogramma, wordt de Commissie met advies bijgestaan door een Raad voor strategisch advies inzake concurrentievermogen en innovatie.
Um die Kohärenz zwischen den einzelnen Teilen des Programms und die Wirkung des Rahmenprogramms zu verbessern, sollte die Kommission von einem Strategischen Beratungsgremium für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation beraten werden.

De Commissie wordt geadviseerd door een Raad voor strategisch advies inzake concurrentievermogen en innovatie, die is samengesteld uit vertegenwoordigers van de industrie en bedrijfsorganisaties, met inbegrip van representatieve bedrijfsorganisaties van bedrijven uit het MKB, en andere deskundigen.
Die Kommission wird von einem Strategischen Beratungsgremium für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation beraten, das sich aus Vertretern von Industrie- und Unternehmensverbänden, einschließlich Vertreter von KMU-Verbänden, und anderen Sachverständigen zusammensetzt.

Raad voor strategisch advies inzake concurrentievermogen en innovatie
Strategisches Beratungsgremium für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation

(65) In het belang van verbetering van de samenhang tussen elementen van het programma en de doeltreffendheid van het programma, wordt de Commissie met advies bijgestaan door een Raad voor strategisch advies inzake concurrentievermogen en innovatie.
(65) Um die Kohärenz zwischen den einzelnen Teilen des Programms und die Wirkung des Rahmenprogramms zu verbessern, sollte die Kommission von einem Strategischen Beratungsgremium für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation beraten werden.

(49 bis) In het belang van verbetering van de samenhang tussen elementen van het programma en de doeltreffendheid van het programma, wordt de Europese Commissie met advies bijgestaan door een Raad voor strategisch advies inzake concurrentievermogen en innovatie.
(49a) Um die Kohärenz zwischen den Teilen des Programms und die Wirkung des Programms zu verbessern, wird die Kommission von einem Strategischen Beratungsgremium für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation beraten.

De Commissie wordt geadviseerd door een raad voor strategisch advies inzake concurrentievermogen en innovatie, die is samengesteld uit vertegenwoordigers van de industrie en bedrijfsorganisaties, met inbegrip van representatieve bedrijfsorganisaties van MKB-bedrijven, en andere deskundigen.
Die Kommission wird von einem Strategischen Beratungsgremium für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation beraten, der sich aus Vertretern von Industrie- und Unternehmensverbänden, einschließlich Vertreter von KMU-Verbänden, und anderen Sachverständigen zusammensetzt.