Vertaling van "advies palacio vallelersundi " (Nederlands → Duits) :

De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 6 november 2001 Ana Palacio Vallelersundi tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 6. November 2001 benannte der Ausschuss für Recht und Binnenmarkt Ana Palacio Vallelersundi als Verfasserin der Stellungnahme.

De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 11 april 2001 Ana Palacio Vallelersundi tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 11. April 2001 benannte der Ausschuss für Recht und Binnenmarkt Ana Palacio Vallelersundi als Verfasserin der Stellungnahme.

De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 15 oktober 2001 Ana Palacio Vallelersundi tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 15. Oktober 2001 benannte der Ausschuss für Recht und Binnenmarkt Ana Palacio Vallelersundi als Verfasserin der Stellungnahme.

Bij de stemming waren aanwezig: de leden De Clercq, voorzitter en rapporteur voor advies; Palacio Vallelersundi, ondervoorzitter; Anastassopoulos (verving Casini), Barzanti, Cassidy, Falconer (verving Oddy), Ferri, Medina Ortega, Mosiek-Urbahn, Sierra González, Ullmann, Wieland (verving Lehne) en Wijsenbeek.
Bei der Abstimmung waren anwesend: die Abgeordneten De Clercq, Vorsitzender und Verfasser der Stellungnahme; Palacio Vallelersundi, stellvertretende Vorsitzende; Anastassopoulos (in Vertretung d. Abg. C. Casini), Barzanti, Cassidy, Falconer (in Vertretung d. Abg. Oddy), Ferri, Medina Ortega, Mosiek-Urbahn, Sierra González, Ullmann, Wieland (in Vertretung d. Abg. Lehne) und Wijsenbeek.

Aan de stemming namen deel: de leden De Clercq, voorzitter; Palacio Vallelersundi, ondervoorzitter; Cassidy, rapporteur voor advies; Casini C., Cot, Fontaine, Gebhardt, Habsburg-Lothringen, Medina Ortega, Sierra González, Verde i Aldea en Thors.
An der Abstimmung beteiligten sich: die Abgeordneten De Clercq, Vorsitzender; Palacio Vallelersundi, stellvertretender Vorsitzender; Cassidy, Verfasser der Stellungnahme; C. Casini, Cot, Fontaine, Gebhardt, Habsburg-Lothringen, Medina Ortega, Sierra Gonzales, Verde I Aldea und Thors.