Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Affiche
Affichepapier
Afficheplakker
Affiches verwijderen
Dan 5 euro ».
Evenwel niet hoger
Ligt
Medewerker affichering
Papier voor affiches
Plaatser van affiches
Plakkaatpapier
Poster
Posterplakker
Wild plakken van affiches

Vertaling van "affiches is evenwel " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
afficheplakker | posterplakker | medewerker affichering | plaatser van affiches

Außenwerbungsinstallateurin | Außenwerbungsmonteurin | Plakatierer/Plakatiererin | Plakatkleberin


de partijen kunnen evenwel slechts pleiten door middel van haar vertegenwoordiger of advocaat

fuer die Parteien koennen nur ihre bevollmaechtigten Vertreter oder ihre Anwaelte plaedieren






affichepapier | papier voor affiches | plakkaatpapier

Affichenpapier | Plakatpapier


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De taks « op de affiches van gewoon papier die zonder enige bescherming op panelen worden geplakt » is evenwel maximaal 5 euro (artikel 190, tweede lid).

Die Steuer « auf Plakate auf gewöhnlichem Papier, die ohne irgendeinen Schutz auf Werbetafeln geklebt werden » beträgt jedoch höchstens 5 Euro (Artikel 190 Absatz 2).


Artikel 190 stelt het bedrag van de taks op de plakbrieven vanaf 1 m vast naar gelang van hun oppervlakte en voegt eraan toe dat « het bedrag van de taks op de affiches van gewoon papier die zonder enige bescherming op panelen worden geplakt, [.] evenwel niet hoger [ligt] dan 5 euro ».

Artikel 190 legt den Betrag der Steuer auf Plakate ab 1 m fest je nach ihrer Fläche, wobei hinzugefügt wird, dass « der Betrag der Steuer auf Plakate [in Niederländisch: « affiches »] auf gewöhnlichem Papier, die ohne irgendeinen Schutz auf Werbetafeln geklebt werden, [.] jedoch höchstens 5 Euro beträgt ».


Een controle vooraf als voorwaarde voor de publicatie van advertenties, mededelingen en affiches is evenwel niet noodzakelijk en is in strijd met het rechtsstelsel van sommige lidstaten.

Eine vorherige Prüfung als Vorbedingung für die Veröffentlichung von Bekanntmachungen, Anzeigen und Broschüren ist jedoch nicht notwendig und steht im Widerspruch zur Rechtsordnung einiger Mitgliedstaaten.


Dat belet evenwel niet dat de besluitwet een algemene draagwijdte heeft, zoals blijkt uit artikel 1, dat geen enkel onderscheid maakt naar gelang van de aard en de inhoud van de « opschriften » en de affiches.

Dies verhindert jedoch nicht, dass der Gesetzeserlass eine allgemeine Tragweite hat, wie aus Artikel 1 hervorgeht, wobei keinerlei Unterschied je nach der Art und dem Inhalt der « Aufschriften » und Plakate gemacht wird.




Anderen hebben gezocht naar : affiche     affichepapier     afficheplakker     affiches verwijderen     medewerker affichering     papier voor affiches     plaatser van affiches     plakkaatpapier     poster     posterplakker     wild plakken van affiches     affiches is evenwel     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'affiches is evenwel' ->

Date index: 2023-05-02
w