Vertaling van "afgebrand bosareaal " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

afgebrand bosareaal
Waldbrandfläche

afgebrande pyriet | afgeroost pyriet | geroost ijzerkies | pyrietas
Schwefelkiesabbrand

bosareaal
Forstfläche | Waldfläche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

19. wenst dat naast en afgezien van stedenbouwkundige maatregelen ter voorkoming van speculatie met afgebrande terreinen andere maatregelen worden getroffen zoals de verplichting tot herbebossing van afgebrande zones en de plicht voor eigenaren om hun bosareaal naar behoren te onderhouden;
19. fordert, weitere Maßnahmen zu ergreifen, die über Raumordnungsvorschriften zur Verhinderung der Spekulation mit durch Waldbrände zerstörten Flächen hinaus auf eine obligatorische Wiederaufforstung der betroffenen Flächen sowie auf die richtige Pflege der Wälder durch die Eigentümer abzielen;

17. wenst dat afgezien van stedenbouwkundige maatregelen ter voorkoming van speculatie met afgebrande terreinen andere maatregelen worden getroffen zoals de verplichting tot herbebossing van afgebrande zones en de plicht voor eigenaren om hun bosareaal naar behoren te onderhouden;
17. fordert, weitere Maßnahmen zu ergreifen, die über die städtebaulichen Vorschriften, die die Spekulation mit durch Waldbrände zerstörten Flächen verhindern, hinaus auf eine obligatorische Wiederaufforstung der betroffenen Flächen sowie auf die richtige Pflege der Wälder durch die Eigentümer abzielen;

afgezien van stedenbouwkundige maatregelen ter voorkoming van speculatie met afgebrande terreinen andere maatregelen treffen zoals de verplichting tot herbebossing van getroffen zones en de plicht voor eigenaren om hun bosareaal naar behoren te onderhouden;
Maßnahmen zu ergreifen, die unabhängig von den städtebaulichen Vorschriften, die die Spekulation auf abgebrannte Flächen verhindern, auf eine obligatorische Wiederaufforstung von betroffenen Flächen sowie auf die richtige Pflege des Waldes durch die Eigentümer abzielen;