Vertaling van "afgedankte voertuigen waarvoor " (Nederlands → Duits) :

- de chassisnummers, het merk, model, type en de laatste houder en/of eigenaar van de afgedankte voertuigen waarvoor het centrum een certificaat van vernietiging heeft afgeleverd;
- Informationen bezüglich der Identifizierungsnummern, der Marke, des Modells, des Typs und des letzten Halters und/oder Eigentümers der Altfahrzeuge, für die das Zentrum eine Vernichtungsbescheinigung ausgestellt hat;

- om de informatie met betrekking tot het chassisnummer, het merk, het model, het type en de houder en/of eigenaar van de afgedankte voertuigen waarvoor het centrum een certificaat van vernietiging heeft afgeleverd;
- Informationen zur Fahrgestellnummer, zur Marke, zum Modell, zum Typ und zum Letztbesitzer und/oder Letzteigentümer der Altfahrzeuge, für die das Zentrum eine Vernichtungsbescheinigung ausgestellt hat;

Overwegende dat de opslagplaatsen voor oude metalen en afgedankte voertuigen niet ingedeeld zijn bij de opslagplaatsen waarvoor een vergunning wordt vereist krachtens rubriek 140ter van de nomenclatuur van de gevaarlijke, ongezonde of hinderlijke opslagplaatsen van hoofdstuk II, titel I, van het algemeen reglement voor de arbeidsbescherming;
In der Erwägung, dass diese Lagerplätze speziell von den Lagerplätzen für die Abfälle, die aufgrund der Rubrik 140ter des Verzeichnisses der gefährlichen, gesundheitsschädlichen oder unbequemen Betriebe des Kapitels II des Titels 1 der Allgemeinen Arbeitsschutzordnung einer Genehmigung unterliegen, ausgeschlossen werden;