Vertaling van "afgelopen twaalf maanden heeft het europees parlement deze agenda mee leven " (Nederlands → Duits) :

De afgelopen twaalf maanden heeft het Europees Parlement deze agenda mee leven ingeblazen.
In den vergangenen zwölf Monaten hat das Europäische Parlament dazu beigetragen, diese Agenda mit Leben zu erfüllen.

Een aantal factoren heeft ertoe geleid dat het Europees Parlement de afgelopen twaalf maanden een grotere rol is gaan spelen in het GBVB.
Das Europäische Parlament war in den vergangenen zwölf Monaten dank einer Vielfalt von Faktoren stärker an der GASP beteiligt als zuvor.