Twee kwesties die in het raadplegingsdocument worden opgeworpen, lijken van toepassing te zijn op de omstandigheden die door de geachte afgevaardigde zijn beschreven: de noodzaak de werknemers volledig te betrekken bij het reorganisatieproces door de instelling van adequate informatie- en raadplegingsprocedures en de noodzaak rekening te houden met de lokale gevolgen van reorganisatievoorstellen.
Zwei der im Konsultationspapier hervorgehobenen Themen scheinen für den vom Herrn Abgeordneten beschriebenen Sachverhalt relevant zu sein. Die Notwendigkeit, die Arbeitnehmer durch angemessene Unterrichtungs- und Anhörungsverfahren voll in den Umstrukturierungsprozess einzubeziehen und die Notwendigkeit, die lokalen Folgen jeglicher Umstrukturierungsvorschläge zu berücksichtigen.
