Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "afgevaardigden die tijdens eerdere vergaderingen hebben gesproken " (Nederlands → Duits) :

Het spijt mij dat ik niet meer het woord kan geven aan sommige afgevaardigden die tijdens eerdere vergaderingen hebben gesproken, maar wij kunnen de commissarissen niet langer laten wachten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-11]
Ich bedauere, dass wir einigen Mitgliedern, die in den vorangegangenen Sitzungen gesprochen haben, nicht das Wort erteilen können, doch wir dürfen die Kommissionsmitglieder nicht länger warten lassen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-11]
Tijdens deze vergaderingen wordt gesproken over zaken die betrekking hebben op hun taken genoemd in artikel 4, lid 3 ter, zoals de kwestie van betere en gegarandeerde toegang tot beveiligde telecommunicatieverbindingen voor alle bevoegde justitiële autoriteiten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]
In diesen Sitzungen werden mit ihren Aufgaben gemäß Artikel 4 Absatz 3b verbundene Fragen erörtert, einschließlich dem Thema, wie der Zugang zu gesicherten Telekommunikationsverbindungen optimiert und für alle zuständigen Justizbehörden gewährleistet werden kann.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-01]
Tijdens deze vergaderingen wordt gesproken over zaken die betrekking hebben op hun taken genoemd in artikel 4, lid 3 ter, zoals de kwestie van betere en gegarandeerde toegang tot veilige telecommunicatie voor alle bevoegde justitiële autoriteiten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]
In diesen Sitzungen werden mit ihren Aufgaben gemäß Artikel 4 Absatz 3b verbundene Fragen erörtert, einschließlich dem Thema, wie der Zugang zu gesicherten Telekommunikationsverbindungen optimiert und für alle zuständigen Justizbehörden gewährleistet werden kann.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-08-31]
Joaquín Almunia, lid van de Commissie. - (ES) Mijnheer de Voorzitter, ik wil alle afgevaardigden danken die tijdens het debat hebben gesproken.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]
Joaquín Almunia, Mitglied der Kommission (ES) Herr Präsident! Ich möchte allen Mitgliedern danken, die in der Debatte gesprochen haben.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]
Joaquín Almunia, lid van de Commissie . - (ES) Mijnheer de Voorzitter, ik wil alle afgevaardigden danken die tijdens het debat hebben gesproken.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]
Joaquín Almunia, Mitglied der Kommission (ES) Herr Präsident! Ich möchte allen Mitgliedern danken, die in der Debatte gesprochen haben.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]


Anderen hebben gezocht naar : aan sommige afgevaardigden die tijdens eerdere vergaderingen hebben gesproken     tijdens deze     tijdens     kwestie van betere     tijdens deze vergaderingen     betrekking hebben     vergaderingen wordt gesproken     wil alle afgevaardigden     danken die tijdens     debat hebben     debat hebben gesproken     afgevaardigden die tijdens eerdere vergaderingen hebben gesproken     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'afgevaardigden die tijdens eerdere vergaderingen hebben gesproken' ->

Date index: 2024-07-13
w