Het gemiddelde niveau van Gemeenschapssteun voor landbouw- en plattelandsontwikkeling voor de nieuwe lidstaten zou uitkomen op slechts 29% à 33% per landbouwer en 62% à 64% per hectare, afgezet tegen wat de oude lidstaten de zeven jaar ervoor ontvingen.
Das Durchschnittsniveau der gemeinschaftlichen Hilfen für die Landwirtschaft und die ländliche Entwicklung in den neuen Mitgliedstaaten würde sich lediglich auf 29-33% pro Landwirt und 62-64% pro Hektar im Vergleich zu den alten Mitgliedstaaten währen der 7 Jahre belaufen.
