De Europese Raad herinnerde eraan dat deze aflossing past in de geest van partnerschap tussen de EU en de NAVO op het gebied van crisisbeheersing, indien tijdig overeenstemming wordt bereikt.
Der Europäische Rat stellte fest, dass diese Folge-Operation im Geiste der Partnerschaft erfolgen wird, der sich zwischen der EU und der NATO beim Krisenmanagement herausgebildet hat, sofern rechtzeitig eine entsprechende Vereinbarung erzielt wird.
