Vertaling van "afnemende productiviteitsgroei " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

in verval zijnd industriegebied | industrieel gebied met afnemende economische activiteit | industriegebied met afnemende economische activiteit | industriezone met afnemende economische activiteit
Industriegebiet mit rückläufiger Entwicklung | industrielles Problemgebiet

afnemend rendement | afnemende opbrengst
abnehmender Ertrag | sinkender Ertrag

afnemende grootte
absteigende Reihenfolge

geleidelijk afnemende restitutie
degressive Erstattung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mogelijke redenen hiervoor zijn de lagere inzet van arbeid en de zeer geleidelijk afnemende productiviteitsgroei.
Die Gründe dafür dürften in einem niedrigeren Personaleinsatz und einem sekulären Rückgang des Produktivitätswachstums auszumachen sein.

Het omkeren van de trend van afnemende productiviteitsgroei is een belangrijke uitdaging die de Unie het hoofd moet bieden om haar concurrentievermogen te handhaven, maar het is ook een belangrijk middel om de groei te doen toenemen.
Den Trend des sinkenden Produktivitätswachstums umzukehren ist nicht nur eine große Herausforderung für die Union unter Wettbewerbsaspekten, sondern gleichzeitig auch ein wirksames Mittel, das Wachstum insgesamt zu steigern.