Traduction de «afrikaanse bananen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Afrikaanse organisatie [ intergouvernementele Afrikaanse organisatie | organisatie van Centraal-Afrika | organisatie van Oost-Afrika | organisatie van West-Afrika | regionale Afrikaanse organisatie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Afrikaans Hof van Justitie en mensenrechten [ ACHPR | Afrikaanse Commissie van Mensen- en Stammenrechten | Afrikaanse Commissie voor Mensen- en Volkenrechten ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

African Court of Justice and Human Rights [ Afrikanischer Gerichtshof | Afrikanischer Gerichtshof für Menschenrechte und die Rechte der Völker ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

kam bananen | kammetje bananen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bananenbüschel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Afrikaanse Unie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Afrikanische Union

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Afrikaanse varkenspest

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

afrikanische Schweinepest

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

speciale vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie bij de Afrikaanse Unie | SVEU bij de AU

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Sonderbeauftragter für die Afrikanische Union | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Afrikanische Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

afrikaanse slaapziekte | Afrikaanse trypanosomiasis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Afrikanische Schlafkrankheit | Afrikanische Trypanosomiasis | Trypanosomiasis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ik vrees echter dat we vroeger of later onder ogen moeten zien dat de Afrikaanse bananen door hun mindere kwaliteit en hogere productiekosten het uiteindelijk zullen moeten afleggen tegen de Latijns-Amerikaanse bananen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

Ich fürchte, wir werden uns früher oder später damit abfinden müssen, dass die afrikanischen Bananen mit den lateinamerikanischen einfach nicht mithalten können aufgrund von schlechterer Qualität und höheren Produktionskosten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-02]

Hoewel er 200 miljoen euro voor de Afrikaanse en Caribische, bananen exporterende landen is uitgetrokken, moeten wij hier toch goed naar kijken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

Wenngleich 200 Mio. EUR für Bananenausfuhrländer Afrikas und der Karibik bestimmt wurden, müssen wir diese Angelegenheit untersuchen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-01]

De overige 20% komt uit de ACS-landen. Ecuador, Costa Rica en Colombia zijn de belangrijkste exporteurs, via de drie belangrijkste multinationals Dole, Chiquita en Del Monte, die niet alleen in deze landen zijn gevestigd, maar ook in Afrikaanse landen die bananen produceren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

Die wichtigsten Exportländer sind Ecuador, Costa Rica und Kolumbien, wobei die Ausfuhr über drei multinationale Konzerne – Dole, Chiquita und Del Monte – erfolgt, die in diesen Ländern, aber auch in den Bananen erzeugenden afrikanischen Ländern vertreten sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-03]

D'autres ont cherché : afrikaanse unie afrikaanse organisatie afrikaanse trypanosomiasis afrikaanse varkenspest sveu bij de au west-afrikaanse economische gemeenschap west-afrikaanse economische en douane-unie west-afrikaanse economische en monetaire unie west-afrikaanse monetaire unie afrikaanse slaapziekte intergouvernementele afrikaanse organisatie kam bananen kammetje bananen organisatie van centraal-afrika organisatie van oost-afrika organisatie van west-afrika regionale afrikaanse organisatie afrikaanse bananen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'afrikaanse bananen' ->

Date index: 2024-05-13