Vertaling van "afrikaanse katoenproducerende landen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

GASM-landen [ Geassocieerde Afrikaanse Staten en Madagaskar | landen van de GASM ]
AASM-Staaten [ AASM-Länder | Assoziierte afrikanische Staaten und Madagaskar ]

Afrika [ Afrikaanse landen | Afrikaans land ]
Afrika [ afrikanische Länder | Länder Afrikas ]

Portugeestalig Afrika [ officieel Portugeestalige Afrikaanse landen ]
portugiesischsprachiges Afrika [ Afrika lusofon | PALOP ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voorts hebben verschillende acties van de lidstaten van de EU ertoe bijgedragen dat de handelsgerelateerde capaciteit van de Afrikaanse katoenproducerende landen werd versterkt en nog zal worden versterkt.
Ferner haben auch verschiedene Aktivitäten der EU-Mitgliedstaaten bei der Stärkung der handelsbezogenen Kapazitäten der afrikanischen Baumwollerzeugerländer geholfen und werden dies auch weiterhin tun.

Het proces om de omvang en de maatregelen van het partnerschap te bepalen, vergt de nodige input van de lidstaten, maar ook van de betrokken Afrikaanse katoenproducerende landen.
Zur Festlegung der Reichweite und der Maßnahmen der Partnerschaft ist der Beitrag der Mitgliedstaaten und insbesondere der betreffenden afrikanischen Baumwollerzeugerländer selbst erforderlich.