Traduction de «afstandsstuk » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

afstandsstuk
Abstandsstück

afstandsstuk | tussenstuk | vulstuk
Abstandhalter | Distanzring | Zwischenstück

afstandsstuk | trekplaat
Futterholz

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het afstandsstuk is 2,5 cm dik en 6 cm breed.
Der Abstandhalter muss 2,5 cm dick und 6 cm breit sein.

De dummy moet door een flexibel afstandsstuk gescheiden van de rugleuning van het stoeltje in het kinderbeveiligingssysteem worden geplaatst.
Die Prüfpuppe ist in das Kinderrückhaltesystem getrennt durch einen flexiblen Abstandhalter von der Rückenlehne des Sitzes zu platzieren.

De kettingspanner waarmee de hals kan worden geregeld, bestaat uit een polyamideblok (10), een buisvormig afstandsstuk (11) en spanners (12) en (13).
Der Kettenspanner, mit dem die Steifheit des Halses eingestellt werden kann, besteht aus einem Polyamidblock (10), einem Distanzrohr (11) und Spannteilen (12) und (13).

Het hoofd kan worden gedraaid om het atlas-asgewricht, dat bestaat uit de regelvoorziening (14) en (18), het afstandsstuk (16) en het polyamideblok (10).
Der Kopf kann im Atlas-Axis-Gelenk gedreht werden, das aus der Verstelleinrichtung (14) und (18), dem Distanzstück (16) und dem Polyamidblock (10) besteht.