Vertaling van "afval moeten beheren " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

afval beheren | afval verwerken
Abfall entsorgen

verzameld afval beheren
gesammelte Abfälle entsorgen

dagelijks afval beheren
routinemäßig anfallenden Abfall handhaben

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De producent en de houder van de afvalstoffen moeten het afval beheren op een manier die een hoog niveau van bescherming van de menselijke gezondheid en het milieu waarborgt (overweging 26).
Abfallerzeuger und Abfallbesitzer sollten die Abfälle so bewirtschaften, dass ein hohes Maß an Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit garantiert ist (Erwägung 26).

4. STELT NADRUKKELIJK dat degenen die afvalstoffen produceren of degenen bij wie de afvalstoffen zich bevinden, het afval moeten beheren op een manier die een hoog niveau van bescherming van de menselijke gezondheid en het milieu waarborgt.
4. BEKRÄFTIGT, dass sowohl Verursacher als auch Besitzer von Abfällen die Abfälle so bewirtschaften müssen, dass ein hohes Maß an Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit garantiert ist;