Traduction de «afvalstoffen vermeld onder » (Néerlandais → Allemand) :

Vervoer beperkt tot de afvalstoffen vermeld onder de code 100207
Auf Abfälle mit dem Code 100207 beschränkter Transport

Vervoer van afvalstoffen vermeld onder de codes 130110, 130205 160107.
Transport der Abfälle mit folgenden Codes: 130110, 130205, 160107.

Inzameling beperkt tot de gevaarlijke afvalstoffen vermeld onder de codes 070103, 070104, 070107, 070108, 070303, 070304, 070307, 070308, 080111, 080113, 080115, 080117, 080119, 080121, 140602, 140603, 150110, 150202.
Auf gefährliche Abfälle mit folgenden Codes beschränkter Transport: 070103, 070104, 070107, 070108, 070303, 070304, 070307, 070308, 080111, 080113, 080115, 080117, 080119, 080121, 140602, 140603, 150110, 150202.

Vervoer beperkt tot de gevaarlijke afvalstoffen vermeld onder de codes 160601 en 160602 (batterijen en accu's)
Auf gefährliche Abfälle mit folgenden Codes 160601 und 160602 beschränkter Transport (Batterien und Akkus)

Vervoer beperkt tot de afvalstoffen vermeld onder de codes 110106 en 110107.
Auf Abfälle mit folgenden Codes beschränkter Transport: 110106 und 110107.

Y-codes zijn volgens deze verordening en het OESO-besluit niet vereist, behalve wanneer de overbrenging van afvalstoffen valt onder een van de twee „categorieën afvalstoffen die speciale aandacht behoeven” krachtens het Verdrag van Bazel (Y46 en Y47 of afvalstoffen uit bijlage II), in welk geval de Y-code van het Verdrag van Bazel moet worden vermeld.
Diese Verordnung und der OECD-Beschluss schreiben die Angabe von Y-Codes nicht vor, ausgenommen bei der Verbringung von Abfällen, die einer der beiden im Basler Übereinkommen aufgeführten „Gruppen von Abfällen, die besonderer Prüfung bedürfen“, zuzurechnen sind (Y46 und Y47 oder Abfälle des Anhangs II), bei denen der Y-Code des Basler Übereinkommens anzugeben ist.

Vermeld, conform artikel 4, tweede alinea, punt 6, van deze verordening, slechts één afvalcode (uit de bijlagen III, IIIA, IIIB, IV of IVA van deze verordening), met de volgende twee uitzonderingen: vermeld indien afvalstoffen niet onder één enkele code van bijlage III, IIIB, IV of IVA vallen slechts één type afval.
Geben Sie bitte gemäß Artikel 4 Absatz 2 Nummer 6 dieser Verordnung nur einen Abfallcode (aus Anhang III, IIIA, IIIB, IV oder IVA dieser Verordnung) an. Hierbei gelten die folgenden zwei Ausnahmen: Bei Abfällen, die nicht als Einzeleintrag in Anhang III, IIIB, IV oder IVA eingestuft sind, geben Sie bitte nur eine Abfallart an.

f)mengsels van afvalstoffen vallend onder Bazel-code B3010 en vermeld onder perfluoralkoxyalkaan
f)Gemische aus Abfällen, die im Eintrag B3010 des Basler Übereinkommens eingestuft und unter „Perfluoralkoxyalkan“ aufgeführt sind,

e)mengsels van afvalstoffen vallend onder Bazel-code B3010 en vermeld onder uitgehard harsafval of condensatieproducten
e)Gemische aus Abfällen, die im Eintrag B3010 des Basler Übereinkommens eingestuft und unter „Ausgehärtete Harzabfälle oder Kondensationsprodukte“ aufgeführt sind,

d)mengsels van afvalstoffen vallend onder Bazel-code B3010 en vermeld onder plastic schroot van niet-gehalogeneerde polymeren en co-polymeren
d)Gemische aus Abfällen, die im Eintrag B3010 des Basler Übereinkommens eingestuft und unter „Kunststoffabfälle aus nichthalogenierten Polymeren und Copolymeren“ aufgeführt sind,