Vertaling van "afvalverwerkingsbedrijf " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

afvalverwerkingsbedrijf | afvalverwerkingsindustrie
Abfallbeseitigungsunternehmen

afvalverwerkingsbedrijf | afvalverwerkingsinstallatie | verwerkingsinstallatie | vuilverwerkingsbedrijf
Abfallanlage | Abfallbehandlungsanlage | Abfallbeseitigungsanlage | Abfallentsorgungsanlage

afvalverwerkingsbedrijf
Abfallstoffbeseitigungsunternehmen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Georgios Toussas Betreft: Gijzeling van vast aangestelde werknemers bij afvalverwerkingsbedrijf van Thessaloniki
Georgios Toussas Betrifft: Geiselnahme der Vertragsbediensteten der Mülldeponie von Thessaloniki

De rapporteur, mevrouw Jackson, heeft geld ontvangen van een recycling- of afvalverwerkingsbedrijf, en ze heeft dat niet aangegeven, terwijl ze op dat moment rapporteur voor deze commissie was.
Die Berichterstatterin, Frau Jackson, hat Geld von einem Recycling- oder Abfallentsorgungsunternehmen erhalten, das sie nicht angesagt hat, als sie bereits Berichterstatterin dieses Ausschusses war.

De Commissie heeft erop gewezen dat dit tot verstoringen en discriminatie tussen de verschillende elektriciteitsproducenten zou kunnen leiden, daar sommige ontmantelingsfondsen toegankelijk zijn voor het nutsbedrijf, terwijl andere beheerd worden door het afvalverwerkingsbedrijf.
Die Kommission hat festgestellt, dass dies zu Verzerrungen und Diskriminierungen zwischen verschiedenen Stromerzeugern führen könnte, da manche Unternehmen Zugriff auf den Stilllegungsfonds haben, während andere von dem Abfallbewirtschaftungsunternehmen verwaltet werden.