Afgaande op de nu beschikbare gegevens zou het binnen afzienbare tijd, namelijk vóór 2012, mogelijk kunnen zijn de bestaande stoffen te registreren en te evalueren.
Auf der Grundlage der schon vorhandenen Daten könnte es in einem überschaubaren Zeitrahmen bis 2012 möglich sein, die Altstoffe zu registrieren und zu evaluieren.