Art. 11. Indien de rekenplichtige van een dienst met afzonderlijk beheer resp. van een instelling van openbaar nut correcties in de boekhouding aanbrengt overeenkomstig artikel 83, tweede lid, resp. artikel 98, tweede lid, van het decreet van 25 mei 2009 houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap, zendt hij de gecorrigeerde jaarrekening zelf over aan het Rekenhof, in afwijking van artikel 84 resp. artikel 99 van hetzelfde decreet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-01-27]

Art. 11 - Nimmt der Rechnungspflichtige eines Dienstes mit getrennter Geschäftsführung beziehungsweise einer Einrichtung öffentlichen Interesses Korrekturbuchungen gemäß Artikel 83 Absatz 2 beziehungsweise Artikel 98 Absatz 2 des Dekrets vom 25. Mai 2009 über die Haushaltsordnung der Deutschsprachigen Gemeinschaft vor, übermittelt er dem Rechnungshof in Abweichung der Artikel 84 beziehungsweise 99 desselben Dekrets eigenständig den korrigierten Jahresabschluss.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-01-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-01-27]

« Uiterlijk op 31 maart van het jaar dat op het begrotingsjaar volgt, zendt de rekenplichtige van de dienst met afzonderlijk beheer de jaarrekening overeenkomstig artikel 38 toe aan de bevoegde minister en aan de Minister van Begroting».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

« Bis zum 31. März des Jahres, das dem Haushaltsjahr folgt, übermittelt der Rechnungspflichtige des Dienstes mit getrennter Geschäftsführung dem zuständigen Minister und dem Haushaltsminister den Jahresabschluss gemäss Artikel 38».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-03-25]

De dienst met afzonderlijk beheer zendt elk kwartaal een overzicht van de uitvoering van de begroting toe aan de bevoegde minister en aan de Minister van begroting.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-07-13]

Der Dienst mit getrennter Geschäftsführung übermittelt dem zuständigen Minister und dem Haushaltsminister vierteljährlich eine Ubersicht der Ausführung des Haushaltes.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-07-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-07-13]

D'autres ont cherché : staatsdienst met afzonderlijk beheer afzonderlijk beheer dienst met afzonderlijk beheer afzonderlijk beheer zendt

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'afzonderlijk beheer zendt' ->

Date index: 2024-07-29