e) De Europese Unie moet een duidelijk beeld hebben van de specifieke problemen die zich voordoen in de betrekkingen met de afzonderlijke partnerstaten.
Die Europäische Union benötigt ein klares Bild von den besonderen Fragen, die sich im Zusammenhang mit den Beziehungen zu einzelnen Partnerstaaten ergeben.