De controleposten aan de grenzen en de agroalimentaire instellingen moeten worden aangepast aan de communautaire normen.
Die Grenzposten für Veterinär- und pflanzenschutzrechtliche Inspektionen und die Lebensmittel verarbeitenden Betriebe müssen den Gemeinschaftsvorschriften angepasst werden.