Diegenen die vrezen dat de Commissie zo een blanco cheque krijgt en kan doen wat zij maar wil, zouden in zijn algemeenheid moeten beseffen dat artikel 186 normaal gesproken van nature een zeer positieve regeling is, die het mogelijk maakt te proberen mensen die in moeilijkheden verkeren, te helpen door zeer snel te reageren.
U
nd ganz allgemein: diejenigen, die befü
rchten, dass die Kommission einen Freibrief bekommen wird und macht, was a
uch immer sie will, sollten sich daran erinnern,
dass Artikel 186 normalerweise an sich ein sehr positives System ist, mit dem versucht wird, Menschen in Schwierigkeiten zu h
...[+++]elfen, indem sehr schnell reagiert wird.