Traduction de «algemene leiding erover » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

algemene | algemene administratieve opdracht | door de leiding uitgevaardigde opdracht //
Allgemeine Verwaltungsmaßnahme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5° de titularissen van een ambt binnen een instelling van openbaar nut en dat erin bestaat de algemene leiding erover te waarborgen ».
5° die Inhaber eines Amtes innerhalb einer Einrichtung öffentlichen Interesses, die darin besteht, die Generaldirektion dieser Einrichtung zu gewährleisten ».

5° de titularissen van een ambt binnen een instelling van openbaar nut en dat erin bestaat de algemene leiding erover te waarborgen" .
5° die Inhaber eines Amtes innerhalb einer Einrichtung öffentlichen Interesses, die darin besteht, die Generaldirektion dieser Einrichtung zu gewährleisten" .

1° weddeschaal A2 voor de graad van administrateur-generaal alsook voor elke functie bepaald bij het decreet tot oprichting van de instelling en die erin bestaat de Algemene leiding erover permanent te waarborgen;
1° die Gehaltstabelle A2 für den Dienstgrad des Generalverwalters sowie für jedes von dem Dekret zur Gründung der Einrichtung vorgesehene Amt, das darin besteht, die Generalleitung der Einrichtung ständig zu gewährleisten;

2° in de rang A2, de graad van directeur-generaal, administrateur-generaal, elk ambt bepaald bij het decreet tot oprichting van een instelling en die erin bestaat de algemene leiding erover permanent te waarborgen;
2° im Dienstrang A2: der Dienstgrad eines Generaldirektors, eines Generalverwalters, jedes von dem Dekret zur Gründung einer Einrichtung vorgesehenes Amt, das darin besteht, die Generaldirektion der Einrichtung ständig zu gewährleisten.