De Commissie is van mening dat de urgentieprocedure in dit geval niet nodig is en stelt daarom voor dat deze in artikel 78, lid 1, eerste alinea, en artikel 79, lid 2, laatste alinea, wordt geschrapt.
Der Ausschuss ist der Auffassung, dass der Verweis auf das Dringlichkeitsverfahren in diesem Fall nicht notwendig ist, und schlägt vor, ihn aus Artikel 78 Absatz 1 erster Unterabsatz und Artikel 79 Absatz 2 letzter Unterabsatz zu streichen.