Vertaling van "alle burgers ter wereld vrij met elkaar kunnen communiceren " (Nederlands → Duits) :

7. is van mening dat het belangrijk is dat het internet een open en censuurvrije zone blijft waar alle burgers ter wereld vrij met elkaar kunnen communiceren op grond van de beginselen van transparantie, multilateralisme, democratie, bescherming van de mensenrechten en vrijheid van meningsuiting;
7. ist der Überzeugung, dass das Internet ein offener Raum ohne Zensuren bleiben muss, in dem alle Bürgerinnen und Bürger der Welt in Übereinstimmung mit den Grundsätzen der Transparenz, des Multilateralismus, der Demokratie, des Schutzes der Menschenrechte und der Meinungsfreiheit frei miteinander kommunizieren können;

Een vreedzame oplossing in het Midden-Oosten is van cruciaal belang opdat christenen, joden en moslims, de burgers in de Europese Unie en alle mensen overal ter wereld met elkaar in vrede kunnen samenleven.
Der friedliche Ausgleich im Nahen Osten ist auch für das friedliche Zusammenleben zwischen Christen, Juden und Muslimen und den Menschen in der Europäischen Union und auf der ganzen Welt ausschlaggebend.