Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «alle onrechtmatige prijsverhogingen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

actie uit onrechtmatige daad | vordering wegens onrechtmatige daad

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Klage aus unerlaubter Handlung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

onrechtmatige bezitter niet tergoeder trouw | onrechtmatige bezitter te kwader trouw

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schlechtgläubiger Inhaber ohne Besitztitel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aansprakelijkheid uit onrechtmatige daad | gehoudenheid uit onrechtmatige daad

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haftung auf Grund einer strafbaren Handlung | Schadenshaftung bei unerlaubten Handlungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

toegang tot de rechter [ habeas corpus | onrechtmatige gevangenhouding | recht op berechting | rechtsbescherming | strafrechtelijke bescherming ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anspruch auf rechtliches Gehör [ Habeas Corpus | willkürliche Inhaftierung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

10. steunt de voorgestelde omkering van de bewijslast ten behoeve van de indirecte afnemers op grond van de veronderstelling dat alle onrechtmatige prijsverhogingen als gevolg van de betrokken onwettige praktijken aan hen zijn doorberekend;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

10. unterstützt die vorgeschlagene Umkehrung der Beweislast zugunsten der indirekten Käufer aufgrund der Annahme, dass sie alle Mehrkosten tragen, die durch die betreffenden unlauteren Praktiken hervorgerufen werden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

Rechtstreekse klanten van overtreders berekenen in bepaalde gevallen (afhankelijk van de marktomstandigheden) onrechtmatige prijsverhogingen geheel of gedeeltelijk door aan hun eigen klanten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

Direkte Abnehmer von Rechtsverletzern geben manchmal (in Abhängigkeit von den Marktbedingungen) rechtswidrige Preisaufschläge voll oder teilweise an ihre eigenen Kunden weiter.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-04-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

Direkte Abnehmer von Rechtsverletzern geben manchmal (in Abhängigkeit von den Marktbedingungen) rechtswidrige Preisaufschläge voll oder teilweise an ihre eigenen Kunden weiter.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-01]

D'autres ont cherché : aansprakelijkheid uit onrechtmatige daad actie uit onrechtmatige daad gehoudenheid uit onrechtmatige daad habeas corpus onrechtmatige bezitter niet tergoeder trouw onrechtmatige bezitter te kwader trouw onrechtmatige gevangenhouding recht op berechting rechtsbescherming strafrechtelijke bescherming toegang tot de rechter vordering wegens onrechtmatige daad alle onrechtmatige prijsverhogingen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'alle onrechtmatige prijsverhogingen' ->

Date index: 2024-05-14