3. Wanneer de betrokken lidstaten van mening zijn dat niet aan de bepalingen van deze verordening is voldaan, wordt de luchtvervoerder of vliegtuigexploitant van een derde staat de toegang tot de vliegroutes naar of binnen de Gemeenschap of het recht van overvliegen geweigerd.
(3) Halten die betreffenden Mitgliedstaaten die in dieser Verordnung festgelegten Bedingungen für nicht erfüllt, so verweigern sie dem Luftfahrtunternehmen oder Luftfahrzeugbetreiber aus einem Drittstaat den Zugang zu Strecken in die und innerhalb der Gemeinschaft oder das Recht auf Überflug ihres Hoheitsgebiets.