Lid 3: De verwijdering van historische AEEA kan alleen collectief gefinancierd worden, omdat zich een groot aantal zogenaamde "no name"- en "weesproducten" op de markt bevindt, m.a.w. producten waarvan de producent niet meer te achterhalen is of niet meer bestaat.
Die Entsorgung der historischen Altgeräte Abfalls kann nur kollektiv finanziert werden, weil sich eine große Menge sogenannter No-Name- und Waisenprodukte auf dem Markt befinden, das heißt, Produkte, deren Hersteller nicht mehr ermittelbar sind bzw. nicht mehr existieren.