Traduction de «allereerst gesproken hebt » (Néerlandais → Allemand) :

– (FR) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, ik wil u bedanken omdat u allereerst gesproken hebt over de slachtoffers en de mensen die ziek zijn geworden.
– (FR) Herr Präsident, Herr Kommissar! Danke, dass Sie zuerst von den Opfern und von den Menschen gesprochen haben, die krank geworden sind.

Allereerst hebt u, commissaris Barrot, in uw openingswoord gesproken over de noodzaak van een onafhankelijke structuur voor de kwaliteitscontrole.
Erstens, Kommissar Barrot, haben Sie in Ihren einleitenden Bemerkungen davon gesprochen, dass unbedingt ein unabhängiges Gremium für Qualitätskontrollen eingerichtet werden muss.