Traduction de «allochtonen te maken » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

het ongedaan maken van de effecten van | het ongedaan maken van de effecten van iets | het ongedaan maken van de uitwerking van | het ongedaan maken van de weerslag van

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aufhebung von Schadwirkungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

papierslurrie maken | papiersuspensie maken | papierpulp maken | papierslurry maken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Papierschlamm herstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

matrijs voor thermovormen maken | matrijs voor vacuümvormen maken | mal voor thermovormen maken | mal voor vacuümvormen maken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gussform im Vakuumformverfahren fertigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

van een optie gebruik maken | van een optierecht gebruik maken | van een recht tot voorkoop gebruik maken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ein Optionsrecht ausüben

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

berekening van de uitkeringen aan allochtonen en hun rechthebbenden | berekening van de uitkeringen aan migranten en hun rechthebbenden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Berechnung der Leistungen für Einwanderer und deren Berechtigten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

de juiste maat porties maken | standaard formaat porties maken | porties van normaal formaat maken | voldoen aan standaard formaat porties

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Normgrößen bei Portionen einhalten | Standardportionsgrößen erfüllen | Portionen gleichmäßig verteilen | Standardportionsgrößen einhalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

een afspraak maken

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

eine Absprache treffen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

ongedaan maken

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aufheben

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

achteruitrijdend een bocht maken

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kurve im Rückwärtsgang

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

openbaar maken

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

veröffentlichen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voorzitter, alleen een elitaire, ver van de burger af staande politieke klasse krijgt het voor elkaar om de burger die dagelijks met de desastreuze massa-immigratie van niet-westerse allochtonen te maken heeft, in de kou te laten staan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

Frau Präsidentin, nur eine elitäre politische Klasse, die komplett den Kontakt zu ihren Bürgerinnen und Bürgern verloren hat, würde es fertig bringen, die Bürgerinnen und Bürger im Stich zu lassen, die die verheerenden Auswirkungen der Masseneinwanderung nicht-westlicher Migranten täglich miterleben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-12]

Vooral in tijden waarin wij te maken hebben met rampzalige massa-immigratie van niet-westerse allochtonen dienen wij er geen eufemistische doekjes voor het bloeden om te winden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

Insbesondere zu einem Zeitpunkt, an dem wir mit einer katastrophalen Masseneinwanderung von nicht-westlichen Zuwanderern konfrontiert sind, sollten wir kein Blatt vor den Mund nehmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

D'autres ont cherché : achteruitrijdend een bocht maken de juiste maat porties maken een afspraak maken mal voor thermovormen maken mal voor vacuümvormen maken matrijs voor thermovormen maken matrijs voor vacuümvormen maken ongedaan maken openbaar maken papierpulp maken papierslurrie maken papierslurry maken papiersuspensie maken porties van normaal formaat maken standaard formaat porties maken van een optie gebruik maken van een optierecht gebruik maken voldoen aan standaard formaat porties allochtonen te maken

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'allochtonen te maken' ->

Date index: 2023-07-31