Vertaling van "alternatieve doch minder indringende maatregel dezelfde resultaten oplevert " (Nederlands → Duits) :

een alternatieve doch minder indringende maatregel dezelfde resultaten oplevert als de toegewezen maatregel, of
sich mit einer alternativen, weniger eingreifenden Maßnahme dieselben Ergebnisse wie mit der zugewiesenen Maßnahme erreichen ließen oder