Vertaling van "ambitieus en proactief europees industriebeleid " (Nederlands → Duits) :

4. is van oordeel dat China de EU voor de uitdaging stelt om een ambitieus en proactief Europees industriebeleid ten uitvoer te leggen, dat gebaseerd moet zijn op:
4. ist der Ansicht, dass die Herausforderung, vor die China die EU stellt, in der Umsetzung einer ehrgeizigen und offensiven europäischen Industriepolitik besteht, die auf folgenden Punkten beruhen sollte:

overwegende dat een modern en flexibel Europees normalisatiesysteem een essentieel onderdeel vormt van een ambitieus en vernieuwd Europees industriebeleid,
in der Erwägung, dass ein modernes und flexibles europäisches Normungssystem eine entscheidende Komponente für eine ehrgeizige und erneuerte europäische Industriepolitik ist,

F. overwegende dat een modern en flexibel Europees normalisatiesysteem een essentieel onderdeel vormt van een ambitieus en vernieuwd Europees industriebeleid,
F. in der Erwägung, dass ein modernes und flexibles europäisches Normungssystem eine entscheidende Komponente für eine ehrgeizige und erneuerte europäische Industriepolitik ist,

Een ambitieus en intelligent Europees industriebeleid versterkt niet alleen het concurrentievermogen van de Europese Unie, maar levert vooral ook nieuwe banen op.
Eine ehrgeizige und intelligente europäische Industriepolitik wird nicht nur die Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union stärken, sondern vor allem auch neue Arbeitsplätze schaffen.