Traduction de «amfetaminen gebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

afhankelijkheid van amfetaminen
Abhängigkeit von Amphetaminen

waarde van gebruikte juwelen en horloges schatten | waarde van gebruikte sieraden en horloges schatten
Wert gebrauchter Schmuckartikel und Uhren schätzen

soorten verpakkingen die worden gebruikt bij industrieel transport | soorten verpakkingen die worden gebruikt bij industrieel vervoer
bei industriellen Versandvorgängen verwendete Verpackungsarten

elektrische systemen die worden gebruikt bij transport | elektrische systemen die worden gebruikt bij vervoer
im Transportwesen verwendete elektrische Systeme

gebruikte produktiefactor | gebruikte produktiefaktor
eingesetzter Produktionsfaktor

gebruikte batterij of gebruikte accu
Altbatterie oder Altakkumulator

gebruikt product
Gebrauchtware

telefoonnummer dat in noodgeval moet worden gebruikt
Notrufnummer

bepaling betreffende de gebruikte tak van vervoer
verkehrsträgerbezogene Bestimmung

neurolepticum | middel gebruikt bij geestesziekte
Neuroleptikum | Mittel zur Dämpfung von Erregung + Aggressivität

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In het door het Europees waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (EWDD) gepubliceerde jaarverslag 2006 over de toestand van het drugprobleem in de Europese Unie staat dat cocaïne synthetische drugs (ecstasy/amfetaminen) als tweede meest gebruikte drug na cannabis heeft vervangen.
Aus dem von der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EBDD) veröffentlichten Jahresbericht 2006 über den Stand der Drogenproblematik in der Europäischen Union geht hervor, dass bei den illegalen Drogen Kokain die synthetischen Drogen (Ecstasy/Amphetamine) vom zweiten Platz hinter Cannabis verdrängt hat.

Deze vrachtwagens worden gebruikt voor allerlei illegale transporten: drugs uit Afghanistan, smokkel van mensen uit Pakistan, en handel in amfetaminen en vals geld.
Diese Lkw dienen dem Schwarzhandel jeder Art: Drogenschmuggel aus Afghanistan, Menschenhandel aus Pakistan, Handel mit Amphetaminen, und Falschgeld.

Ze kunnen echter illegaal gebruikt worden als zij misbruikt worden voor de vervaardiging van verdovende middelen zoals heroïne, cocaïne en amfetaminen.
Sie können jedoch auch unerlaubt verwendet werden, indem sie für die Herstellung illegaler Drogen wie Heroin, Kokain und Amphetaminen abgezweigt werden.

Daarnaast zijn er nog talrijke andere producten bekend (verschillende bronnen spreken over 250 resp. 429 stoffen) die als precursoren voor de fabricage van amfetaminen kunnen worden gebruikt.
Darüber hinaus sind jedoch noch zahlreiche andere (unterschiedliche Quellen sprechen von 250 bzw. 429) einschlägige Produkte bekannt, die als Vorläufersubstanzen für die Herstellung von Amphetaminen benutzt werden können.

Bovendien zijn echter nog talrijke andere (diverse bronnen spreken van een aantal van 250 respectievelijk 429) desbetreffende producten bekend, die als uitgangsstoffen voor de vervaardiging van amfetaminen gebruikt kunnen worden.
Darüberhinaus sind jedoch noch zahlreiche andere (unterschiedliche Quellen sprechen von 250 bzw. 429) einschlägige Produkte bekannt, die als Vorläufersubstanzen für die Herstellung von Amphetaminen benutzt werden können.