Vertaling van "amper zou " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

ampère per meter | A/m [Abbr.]
Ampere durch Meter | Ampere pro Meter | A/m [Abbr.]

ampère
Ampere

ampère | A [Abbr.]
Ampere | A [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Van de vier MIP-groepen uit het voorstel is er amper verkoop in één groep, is er prijsvariatie in een andere groep en zijn er aanzienlijke prijsvariaties in de twee overige groepen.
Aus einer der vier vorgeschlagenen MEP-Gruppen waren kaum Verkäufe zu verzeichnen, in einer zweiten lagen Preisvarianten und in den beiden übrigen Gruppen bedeutende Preisvarianten vor.

Bijna 70 % van de opdrachtgevers van de in EudraCT vermelde klinische proeven met ATMP's bestaat uit non-profitorganisaties of mkb-bedrijven; grote farmaceutische bedrijven zijn verantwoordelijk voor amper 2 % van alle opdrachten.
Daher handelt es sich bei fast 70 % der Sponsoren klinischer Prüfungen von in der EudraCT gemeldeten ATMP um nicht gewinnorientierte Organisationen oder KMU; große Pharmaunternehmen machen weniger als 2 % aller Sponsoren aus.

Dit is bijna een verdubbeling ten opzichte van amper 35 % in 2003.
Dies ist fast doppelt so viel wie der 2003 ermittelte Anteil von 35 %.

De minimale stroomsterkte voor het elektrisch bedwelmen (van kop tot lichaam) is 1 ampère voor schapen en geiten, en 1,30 ampère voor varkens.
Die Mindeststromstärke bei der Elektrobetäubung durch Ganzkörperdurchströmung beträgt 1 Ampere (Schafe und Ziegen) bzw. 1,3 Ampere (Schweine).

· de contouren van het basisscenario zijn amper gewijzigd tussen 2002 en 2006;
- Die Basisszenario-Konturflächen haben sich von 2002 bis 2006 nur sehr geringfügig vergrößert.

De topfactor van de stroom is gedefinieerd als de verhouding tussen de piekwaarde (ampère) en de effectieve waarde van de stroom (ampère).
Der Scheitelfaktor einer Stromwellenform ist definiert als das Verhältnis des Höchstwertes eines Stromes (in Ampere) zum Effektivwert (in Ampere).

Bij deze instelling kunnen stroompieken tot 12 ampère worden geregistreerd. Voor een piekstroom van slechts 6 ampère voldoet deze meter.
Betragen die gemessenen Stromspitzen nur 6 Ampere, so reicht das Messgerät aus.

De luchtvaart is verantwoordelijk voor amper 3% van de totale broeikasgasemissies van de EU, maar dit aandeel stijgt.
Bisher ist der Luftverkehr mit 3 % nur für einen relativ geringen Anteil der Treibhausgasemissionen in der EU verantwortlich, doch ist die Tendenz steigend.

Terwijl de waarde van de "armoederisicodrempel voor een eenpersoonshuishouden in KKS" in Luxemburg bij 15000 ligt, is die in Portugal amper 5000.
Während der Wert der ,Armutsrisikoschwelle für einen Einzelpersonenhaushalt (Erwachsener) in KKS" sich in Luxemburg auf 15 000 beläuft, liegt er bei kaum 5000 in Portugal.