Vertaling van "andere additieven bijgewerkt " (Nederlands → Duits) :

Ten tweede moeten de communautaire lijsten van kleurstoffen, zoetstoffen en andere additieven bijgewerkt worden.
Zweitens sind die gemeinschaftlichen Verzeichnisse der Farbstoffe, Süßungsmittel und anderer Zusatzstoffe zu aktualisieren.

In de voorgestelde richtlijn worden gemeenschappelijke voorschriften inzake de samenstelling, met inbegrip van toegestane kleurstoffen, zoetstoffen en andere additieven, bereidingsspecificaties en etikettering van de genoemde producten vastgelegd en bijgewerkt.
Der Richtlinienvorschlag legt gemeinsame Vorschriften für die Zusammensetzung, einschließlich zulässiger Farbstoffe, Süßungsmittel und sonstiger Zusatzstoffe, Herstellungsmerkmale und die Etikettierung der genannten Erzeugnisse fest.