Vertaling van "andere belangrijke aannamen " (Nederlands → Duits) :

Andere belangrijke aannamen die in het algemeen relevant zijn voor het opstellen van macro-economische prognoses, worden in tabel 0.ii) voorgesteld.
Weitere wichtige Annahmen, die für makroökonomische Prognosen typischerweise relevant sind, enthält Tabelle 0.ii.

Andere belangrijke aannamen die in het algemeen relevant zijn voor het opstellen van macro-economische prognosen, worden in tabel 0.ii) voorgesteld.
Weitere wichtige Annahmen, die für makroökonomische Prognosen typischerweise relevant sind, enthält Tabelle 0.ii.

Ratingbureaus moeten ervoor zorgen dat de methoden, modellen en belangrijke correlaties en wiskundige en andere aannamen die gebruikt worden om ratings vast te stellen, goed worden bijgehouden, actueel zijn en periodiek uitgebreid worden getoetst en dat beschrijvingen op zodanige wijze worden gepubliceerd dat academische toetsing mogelijk is.
Die Ratingagenturen sollten dafür sorgen, dass die zur Bestimmung der Ratings verwendeten Methoden, Modelle und grundlegenden mathematischen, Korrelations- und sonstigen Annahmen stets auf dem neuesten Stand gehalten und regelmäßig einer umfassenden Überprüfung unterzogen und Beschreibungen so veröffentlicht werden, dass eine wissenschaftliche Überprüfung möglich ist.

5. methoden en beschrijvingen van modellen en belangrijke wiskundige, correlatieve en andere aannamen, alsook alle wijzigingen van betekenis daarin;
5. Methoden und Beschreibungen der Modelle und grundlegenden mathematischen Annahmen, Korrelationsannahmen und sonstigen Annahmen sowie wesentliche Änderungen;