Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «andere donoren hetzelfde » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
onderdrukking van signalen van andere zenders op hetzelfde kanaal

Gleichkanalunterdrückung
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De Commissie roept ook andere internationale donoren op om hun bijdrage voor officiële ontwikkelingshulp op hetzelfde peil te brengen als de EU.

Außerdem rief sie die anderen internationalen Geber auf, ihre Beiträge so weit zu erhöhen, bis sie sich an die ODA der EU angleichen.


De Commissie roept ook andere internationale donoren op om hun bijdrage voor officiële ontwikkelingshulp op hetzelfde peil te brengen als de EU.

Außerdem rief sie die anderen internationalen Geber auf, ihre Beiträge so weit zu erhöhen, bis sie sich an die ODA der EU angleichen.


9. onderstreept dat de EU tijdens de later in 2011 plaatsvindende donorconferentie een voortrekkersrol moet vervullen en andere donoren actief moet aansporen hetzelfde te doen; roept internationale schuldeisers op de internationale schulden van zowel Sudan als Zuid-Sudan te verlichten;

9. betont, dass die EU bei der Geberkonferenz für den Südsudan Ende 2011 eine führende Rolle spielen und bei anderen Gebern aktiv darauf drängen muss, dasselbe zu tun; fordert von den internationalen Gläubigern einen Schuldenerlass für den Sudan und den Südsudan;


9. onderstreept dat de EU tijdens de later in 2011 plaatsvindende donorconferentie een voortrekkersrol moet vervullen en andere donoren actief moet aansporen hetzelfde te doen; roept internationale schuldeisers op de internationale schulden van zowel Sudan als Zuid-Sudan te verlichten;

9. betont, dass die EU bei der Geberkonferenz für den Südsudan Ende 2011 eine führende Rolle spielen und bei anderen Gebern aktiv darauf drängen muss, dasselbe zu tun; fordert von den internationalen Gläubigern einen Schuldenerlass für den Sudan und den Südsudan;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. onderstreept dat de EU tijdens de later dit jaar plaatsvindende donorconferentie voor Zuid-Sudan een voortrekkersrol moet vervullen en andere donoren actief moet aansporen hetzelfde te doen; roept internationale schuldeisers op de internationale schulden van zowel Sudan, als Zuid-Sudan kwijt te schelden;

10. betont, dass die EU bei der Geberkonferenz für den Südsudan in diesem Jahr eine führende Rolle spielen und andere Geber aktiv zu entsprechenden Leistungen ermuntern muss; fordert die internationalen Schuldner auf, die internationalen Schulden des Sudan und des Südsudan aufzuheben;


8. onderstreept dat de EU tijdens de later dit jaar plaatsvindende donorconferentie een voortrekkersrol moet vervullen en andere donoren actief moet aansporen hetzelfde te doen; roept internationale schuldeisers op de internationale schulden van zowel Sudan, als Zuid-Sudan kwijt te schelden;

8. betont, dass die EU bei der Geberkonferenz für den Südsudan in diesem Jahr eine führende Rolle spielen und bei anderen Gebern aktiv darauf drängen muss, dasselbe zu tun; fordert die internationalen Schuldner auf, die internationalen Schulden des Sudan und des Südsudan aufzuheben;


7. onderstreept dat de EU tijdens de later dit jaar plaatsvindende donorconferentie een voortrekkersrol moet vervullen en andere donoren actief moet aansporen hetzelfde te doen; roept internationale schuldeisers op de internationale schulden van zowel Sudan als Zuid-Sudan kwijt te schelden;

7. betont, dass die EU bei der Geberkonferenz für den Südsudan in diesem Jahr eine führende Rolle spielen und bei anderen Gebern aktiv darauf drängen muss, dasselbe zu tun; fordert die internationalen Schuldner auf, die internationalen Schulden des Sudan und des Südsudan aufzuheben;


We rekenen erop dat de andere donoren hetzelfde doen.

Wir gehen davon aus, dass andere Geber ähnlich handeln werden.


Op deze basis zijn de lidstaten van de EU en de Europese Commissie bereid om verdere financiële ondersteuning welwillend in aanmerking te nemen en andere donoren op te roepen hetzelfde te doen.

Auf dieser Grundlage sind die Mitgliedstaaten der EU und die Europäische Kommission bereit, weitere finanzielle Unterstützung wohlwollend in Betracht zu ziehen, und an andere Geber zu appellieren, dies desgleichen zu tun.


De Commissie roept ook andere internationale donoren op om hun bijdrage voor officiële ontwikkelingshulp op hetzelfde peil te brengen als de EU.

Außerdem rief sie die anderen internationalen Geber auf, ihre Beiträge so weit zu erhöhen, bis sie sich an die ODA der EU angleichen.




D'autres ont cherché : andere donoren hetzelfde     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'andere donoren hetzelfde' ->

Date index: 2025-02-06
w