Traduction de «andere fundamentele onderzoeksgebieden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit onderzoek zal daarom gericht zijn op het omzetten van nieuwe kennis, niet alleen op het gebied van de genomica en andere fundamentele onderzoeksgebieden, in toepassingen die de klinische praktijk en de volksgezondheid kunnen verbeteren.
Diese Forschungstätigkeiten werden deshalb darauf konzentriert sein, das nicht auf die Genomik und andere Bereiche der Grundlagenforschung beschränkte neue Wissen auf Anwendungen zu übertragen, die die klinische Praxis und die Gesundheit der Bevölkerung verbessern.

b) Een bredere aanpak, die niet beperkt blijft tot genomica en andere fundamentele onderzoeksgebieden, zal worden gevolgd met betrekking tot:
b) Ein breiter angelegtes Konzept, das nicht auf die Genomik und andere Bereiche der Grundlagenforschung beschränkt ist, wird in Bezug auf folgende Punkte verfolgt:

(b) Een bredere aanpak, die niet beperkt blijf tot genomica en andere fundamentele onderzoeksgebieden, zal worden gevolgd met betrekking tot:
(b) Ein breiter angelegtes Konzept, das nicht auf die Genomik und andere Bereiche der Grundlagenforschung beschränkt ist, wird in Bezug auf folgende Punkte verfolgt:

Het onderzoek zal daarom gericht zijn op het omzetten van nieuwe kennis op het gebied van de genomica en andere fundamentele onderzoeksgebieden in toepassingen die de klinische praktijk en de volksgezondheid kunnen verbeteren.
Die Forschung wird sich deshalb darauf konzentrieren, das durch die Genomik und andere Bereiche der Grundlagenforschung erlangte neue Wissen auf Anwendungen zu übertragen, die die klinische Praxis und die Gesundheit der Bevölkerung verbessern.