Vertaling van "andere projecten kregen " (Nederlands → Duits) :

Drie andere projecten die bedoeld zijn om de uitrusting van militairen te verbeteren, kregen elk een subsidie tussen 1 en 3 miljoen EUR toegekend:
Außerdem werden drei weitere Projekte, mit denen die Ausstattung der Soldaten verbessert werden soll, mit Beträgen in Höhe von 1 bis 3 Mio. EUR unterstützt:

Het Jaar omvatte drie hoofdonderdelen: een informatie- en communicatiecampagne, die werd uitgevoerd door een extern communicatiebureau (EurOM); medegefinancierde projecten, die in twee selectieronden waren geselecteerd naar aanleiding van een oproep tot het indienen van voorstellen; en andere activiteiten die geen financiële steun kregen van de EU, maar die wel onder de vlag van het Europees Jaar van de talen 2001 werden uitgevoerd en bijdroegen tot het verwezenlijken van de doelstellingen van het Jaar.
Das EJS umfasste drei Hauptkomponenten: eine Informations- und Kommunikationskampagne, die von dem externen Kommunikationsunternehmen EurOM durchgeführt wurde, kofinanzierte Projekte, die im Wege einer Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen in zwei Auswahlrunden ausgewählt wurden, und weitere Aktivitäten im Zeichen des EJS, für die keinerlei EU-Mittel bereitgestellt wurden, die aber als Maßnahmen des Europäischen Jahres der Sprachen 2001 ausgewiesen waren und zur Erreichung seiner Zielsetzungen beitrugen.

Vier andere projecten kregen van de jury van 2010 een eervolle vermelding:
Vier weitere Projekte wurden von der Jury der RegioStars 2010 mit Sonderpreisen ausgezeichnet:

Twee andere projecten kregen van de jury van RegioStars 2009 een eervolle vermelding:
Zwei weitere Projekte wurden von der Jury der RegioStars 2009 mit Sonderpreisen ausgezeichnet:

Twee andere projecten kregen van de jury van RegioStars 2008 een eervolle vermelding:
Darüber hinaus vergab die RegioStars 2008-Jury Sonderpreise für zwei weitere Projekte: