Net als de overgrote meerderheid van mijn collega´s in dit Parlement - u heeft ze gehoord - en namens de Franse delegatie van de PPE-DE-fractie vraag ik de komende Europ
ese Raad in Brussel politieke vastberadenheid te tonen bij de aanpak van de problemen. Die problemen zijn weliswaar belangrijk maar toch o
ndergeschikt als we bedenken waar het echt om gaat: wij
moeten van de Eu ...[+++]ropese eenwording een politiek, economisch en sociaal succes maken.Im Namen der französischen Delegation innerhalb der Fraktion der Europäischen
Volkspartei (Christdemokraten) und europäischer Demokraten schließe ich mich der großen Mehrheit der Abgeordneten an, die hier heute bereits gesprochen haben, und fordere von der bevorstehenden Tagung des Europäischen Rates in Brüssel, politische Entschlossenheit zur Überwindung von
Schwierigkeiten zu zeigen, die zwar bedeutsam sein mögen, doch nur zweitrangiger Natur sind im Vergleich zu dem, was wirklich auf dem Spiel steht, näml
ich die Ve ...[+++]reinigung unseres Kontinents zu einem politischen, wirtschaftlichen und sozialen Erfolg zu machen.