Vertaling van "anderszins ontkracht " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Permanente commissie vluchtelingen, personen in enclaves, vermiste personen en personen anderszins in moeilijke omstandigheden
Ausschuss für Flüchtlinge und in Enklaven lebende, vermisste und unter widrigen Umständen lebende Personen

gestolen, verduisterd of anderszins vermist
gestohlen, unterschlagen oder sonst abhandengekommen

activa die zijn verpand of anderszins tot zekerheid zijn verstrekt
als Sicherheit verpfändete oder übertragene Vermögensgegenstände

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de oorspronkelijke beoordeling is anderszins ontkracht.
die ursprüngliche Bewertung ist aus anderen Gründen ungültig geworden.

c) de oorspronkelijke evaluatie anderszins is ontkracht.
c) ob die ursprüngliche Bewertung aus anderen Gründen ungültig wird.