Vertaling van "ankermassa wordt verminderd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

verminderde toerekenbaarheid | verminderde toerekeningsvatbaarheid
verminderte Zurechnungsfähigkeit

verlof voor verminderde prestaties
Urlaub wegen Teilzeitbeschäftigung

oligurie | verminderde uitscheiding van urine
Oligurie | verminderte Harnausscheidung

verminderde prijs
herabgesetzter Preis

verminderde prestatie
Teilzeitbeschäftigung

stupor | verminderd bewustzijn
Stupor | Bewegungslosigkeit

werknemer met beperkte mobiliteit | werknemer met verminderde mobiliteit
in ihrer Bewegungsfreiheit beeinträchtigte Arbeitnehmer | in seiner Bewegungsfreiheit beeinträchtigter Arbeitnehmer

verminderde vruchtbaarheid
Subfertilität

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2.6. Het percentage waarmee de ankermassa wordt verminderd, wordt berekend volgens de volgende formule:
2.6. Der Prozentsatz der Verminderung der Masse des Ankers wird durch folgende Formel errechnet:

r || || het percentage waarmee de ankermassa van het speciale anker B wordt verminderd in verhouding tot referentieanker A;
r || || der Prozentsatz der Verminderung der Ankermasse des Spezialankers B, bezogen auf den Vergleichsanker A;

2.6 Het percentage waarmee de ankermassa wordt verminderd, wordt berekend volgens de volgende formule:
2.6. Der Prozentsatz der Verminderung der Masse des Ankers wird durch folgende Formel errechnet:

het percentage waarmee de ankermassa van het speciale anker B wordt verminderd in verhouding tot referentieanker A;
der Prozentsatz der Verminderung der Ankermasse des Spezialankers B, bezogen auf den Vergleichsanker A;