Traduction de «antonio panzeri pino arlacchi en liisa » (Néerlandais → Allemand) :

- Ana Gomes , Véronique De Keyser , Pier Antonio Panzeri , Pino Arlacchi en Liisa Jaakonsaari , namens de SD-Fractie , over de situatie van migranten in Libië (B7-0504/2012 );
- Ana Gomes , Véronique De Keyser , Pier Antonio Panzeri , Pino Arlacchi und Liisa Jaakonsaari im Namen der SD-Fraktion , über die Lage der Migranten in Libyen (B7-0504/2012 );

- Ana Gomes, Véronique De Keyser, Pier Antonio Panzeri, Pino Arlacchi en Liisa Jaakonsaari, namens de SD-Fractie, over de situatie van migranten in Libië (B7-0504/2012);
- Ana Gomes, Véronique De Keyser, Pier Antonio Panzeri, Pino Arlacchi und Liisa Jaakonsaari im Namen der SD-Fraktion, über die Lage der Migranten in Libyen (B7-0504/2012);

— Elena Valenciano, Pier Antonio Panzeri, Soraya Post, Liisa Jaakonsaari, Tibor Szanyi en Doru-Claudian Frunzulică , namens de SD-Fractie , over de prioriteiten van de EU voor de zittingen van de VN-Mensenrechtenraad in 2016 (2015/3035(RSP) ) (B8-0066/2016 ) .
— Elena Valenciano, Pier Antonio Panzeri, Soraya Post, Liisa Jaakonsaari, Tibor Szanyi und Doru-Claudian Frunzulică im Namen der SD-Fraktion zu den Prioritäten der EU für die Tagungen des Menschenrechtsrats der Vereinten Nationen im Jahr 2016 (2015/3035(RSP) ) (B8-0066/2016 ) .

- Véronique De Keyser , María Muñiz De Urquiza , Ana Gomes , Josef Weidenholzer , Pino Arlacchi en Liisa Jaakonsaari , namens de SD-Fractie , over de mensenrechtensituatie in Iran en met name de kwestie Sattar Behesthi (B7-0502/2012 );
- Véronique De Keyser , María Muñiz De Urquiza , Ana Gomes , Josef Weidenholzer , Pino Arlacchi und Liisa Jaakonsaari im Namen der SD-Fraktion , über die Menschenrechtslage im Iran, insbesondere der Tod des Bloggers Sattar Behesthisur (B7-0502/2012 );

- Véronique De Keyser, María Muñiz De Urquiza, Ana Gomes, Josef Weidenholzer, Pino Arlacchi en Liisa Jaakonsaari, namens de SD-Fractie, over de mensenrechtensituatie in Iran en met name de kwestie Sattar Behesthi (B7-0502/2012);
- Véronique De Keyser, María Muñiz De Urquiza, Ana Gomes, Josef Weidenholzer, Pino Arlacchi und Liisa Jaakonsaari im Namen der SD-Fraktion, über die Menschenrechtslage im Iran, insbesondere der Tod des Bloggers Sattar Behesthisur (B7-0502/2012);