Deze verhoging laat toe om bijkomend in Brussel 5, in Antwerpen en Luik 3 en in Gent en Bergen 2 toegevoegde rechters te benoemen, zijnde 15 magistraten in het totaal» (Parl. St., Kamer, 1999-2000, DOC 50-0307/002, pp. 2-3)
Diese Erhöhung ermöglicht es, zusätzlich in Brüssel fünf, in Antwerpen und Lüttich drei und in Gent und Mons zwei Komplementärrichter zu ernennen, das heisst insgesamt 15 Magistrate» (Parl. Dok., Kammer, 1999-2000, DOC 50-0307/002, SS. 2-3)