Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antwoorden op een paging
Antwoorden op een paging-bericht
Test paging-bericht
Test paging-signaal

Traduction de «antwoorden op een paging-bericht » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




test paging-bericht | test paging-signaal

zu Prüfzwecken gesendete Funkrufnachricht
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vragen en antwoorden: Commissie bericht over de resultaten van het partnerschapskader inzake migratie en de voortgang geboekt langs de centrale Middellandse Zeeroute

Fragen und Antworten: Berichte der Kommission über die mit dem Partnerschaftsrahmen für Migration erzielten Ergebnisse und die Fortschritte entlang der zentralen Mittelmeerroute.


De gewijzigde versies van de softwaretoepassingen voorzien zowel in een online-uitwisselingswijze in realtime als in een uitwisselingswijze met gegroepeerde gegevens; deze laatste methode moet toelaten dat meerdere verzoeken of antwoorden in één bericht kunnen worden uitgewisseld.

Die geänderten Versionen der Softwareanwendungen ermöglichen sowohl einen Online-Austausch in Echtzeit als auch einen Austausch im Batch-Modus, wobei letzterer einen Austausch mehrerer Anfragen oder Antworten innerhalb einer Nachricht ermöglicht.


- ofwel binnen de in artikel 346 gestelde termijn te antwoorden op het erin bedoelde bericht.

- oder innerhalb der in Artikel 346 erwähnten Frist auf die dort erwähnte Mitteilung zu antworten.


Artikel 346, derde lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 schendt de artikelen 10 en 11 van de Grondwet doordat het bepaalt dat de termijn van één maand waarover de belastingplichtige beschikt om te antwoorden op een bericht van wijziging, loopt vanaf het ogenblik van de verzending van dat bericht.

Artikel 346 Absatz 3 des Einkommensteuergesetzbuches 1992 verstösst gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung, indem er bestimmt, dass die einmonatige Frist, über die der Steuerpflichtige verfügt, um auf einen Berichtigungsbescheid zu antworten, ab dem Zeitpunkt des Versands dieses Bescheids läuft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- ofwel binnen de in artikel 346 gestelde termijn te antwoorden op het erin bedoelde bericht.

- oder innerhalb der in Artikel 346 erwähnten Frist auf die dort erwähnte Mitteilung zu antworten.


« Schendt artikel 346, derde lid, W.I. B. 1992 de artikelen 10 en 11 van de Grondwet doordat het de termijn waarover de belastingplichtige beschikt om te antwoorden laat ingaan vanaf het ogenblik van de verzending van het bericht van wijziging ?

« Verstösst Artikel 346 Absatz 3 des EStGB 1992 gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung, indem er die Beantwortungsfrist, über die der Steuerpflichtige verfügt, zum Zeitpunkt der Versendung des Berichtigungsbescheids einsetzen lässt?


« Schendt artikel 346, derde lid, W.I. B. 1992 de artikelen 10 en 11 van de Grondwet doordat het de termijn waarover de belastingplichtige beschikt om te antwoorden laat ingaan vanaf het ogenblik van de verzending van het bericht van wijziging ?

« Verstösst Artikel 346 Absatz 3 des EStGB 1992 gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung, indem er die Beantwortungsfrist, über die der Steuerpflichtige verfügt, zum Zeitpunkt der Versendung des Berichtigungsbescheids einsetzen lässt?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'antwoorden op een paging-bericht' ->

Date index: 2023-05-03
w