Traduction de «applicaties moeten komen » (Néerlandais → Allemand) :

Is de Commissie van mening dat dergelijke applicaties net gestimuleerd moeten worden om te komen tot een geïntegreerd informatie- en ticketsysteem voor alle vervoersmodi?
Ist die Kommission der Auffassung, dass solche Anwendungen gefördert werden müssen, um zu einem integrierten Informations- und Fahrscheinsystem für sämtliche Verkehrsträger zu gelangen?

* Toegankelijkheid van de diensten voor het publiek: Er zouden applicaties moeten komen waarmee kan worden gedemonstreerd hoe het publiek toegang kan krijgen tot diensten van algemeen belang.
* Zugang der Bürger zu den Diensten: Es sollten Anwendungen entwickelt werden, die den Zugang der Bürger zu Diensten von kollektivem Interesse demonstrieren.