Hetzelfde besluit van 8 augustus 1997 wijkt ook af van artikel 4 van het koninklijk besluit van 19 oktober 1978 houdende regelen betreffende de officina's en de geneesmiddelendepots in de verzorgingsinrichtingen, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 30 april 1981 en 8 april 1988, waaruit blijkt dat de ziekenhuisofficina en het geneesmiddelendepot niet openstaan voor het publiek.
Derselbe Erlass vom 8. August 1997 weicht auch von Artikel 4 des königlichen Erlasses vom 19. Oktober 1978 zur Festlegung der Regeln über die Offizinen und die Arzneimitteldepots in den Pflegeeinrichtungen ab, abgeändert durch die königlichen Erlasse vom 30. April 1981 und vom 8. April 1988, aus denen hervorgeht, dass Krankenhausapotheken und Arzneimitteldepots nicht der Öffentlichkeit zugänglich sind.
